• Tuesday, January 22, 2019 — PGCPS — Code Orange: PGCPS schools and offices will open with a two-hour delay.

    EMERGENCY PERSONNEL must report to work on time and are not eligible for liberal leave.

    • There will be no work-study transportation. (Those students should not report to school.)
    • There will be no half-day Early Childhood Center (ECC), half-day Special Education Programs, or half-day PreK.
    • Any other school program requiring transportation prior to 12 noon will NOT have transportation, including Howard B. Owens Science Center, JA Finance Park, and William S. Schmidt Center (Camp Schmidt)
    • All field trips will be cancelled.
    • Food Services will offer breakfast.
    We will re-evaluate at 6:30 a.m.


    Martes, el 22 de enero — PGCPS— Código naranja: Las escuelas comenzarán dos horas después del horario normal.

    El personal de emergencia no es eligible para tomar licencia liberal, y debe presentarse a trabajar puntualmente.

    • No habrá transporte para el programa Work-Study. (Esos estudiantes no deben reportarse a la escuela).
    • No habrán programas de medio día, ni en los Centros de Educación Temprana (ECC), o ni los Programas de Educación Especial. Programas del día completo empezaran dos horas demoradas.
    • Todo programa escolar que requiera transporte antes del mediodía NO lo tendrá, incluido el Centro de Ciencias Howard B. Owens, el JA Finance Park y el Centro William S. Schmidt (Campamento Schmidt)..
    • Todos los viajes fuera de las escuelas (field trips) serán cancelados.
    • Se ofrecerá el desayuno
    Revaluaremos a las 6:30 de la mañana.
  • Family Participation and Involvement Participación e implicación de la familia

    Parents are invited to be involved in school governance including shared decision-making. Parents will participate in SPMT and PTO. Parents are also invited to express concerns. The principal has an open door policy and discussions regarding the school are welcomed. The principal will follow-up on all parent concerns and contact parents regarding final decisions.


    Se les invita a los padres a participar en la gobernanza escolar, incluida la toma de decisiones. Los padres participaran en el Equipo de Gestion y Planificacion Escolar [SPMT, por sus siglas en ingles] y la Organizacian de Padres y Maestros PTO. Tambien se insta a los padres a expresar sus preocupaciones. El director tiene una politica de puerta abierta y los debates sobre la escuela son bienvenidos. El director dara seguimiento a todas las preocupaciones de los padres y se pondra en contacto con ellos sobre las decisiones finales. Los padres podran apelar todas las decisiones tomadas por la administraci0n al seguir el protocolo del condado

     

    See also School Volunteers / Voluntarios Escolares