frog mascot t-shirt

  The Carrollton Connection

Carrollton Elementary

October 5th, 2018

Twitter:  Principal Schickner@CESfrogs


Principal’s Corner:  Calling all fathers, uncles, brothers, sons, nephews, and significant male role models in the lives of our students!  Please come to our Men Make a Difference Day for Academic Success on Monday, October 8th starting at 8:00 am!  We will serve a light breakfast to honor you, and we would love for you to read to your child’s class!  

Also, on Monday, Oct. 8th, individual pictures will be taken.  Students may dress down on that day.  However,  they will wear their uniforms for Spring pictures, which will include class pictures.

On Saturday, Oct. 20th, we will be having our Clean Up, Green Up Morning from 8 – 11 am!  We have been incredibly lucky that Mr. Mendoza and his colleagues have donated many flowers and bushes for us to plant - they have even weeded the garden to prepare it for planting,  and pruned some of our existing bushes!! THANK YOU!! We need volunteers to help us plant all of these beautiful bushes and flowers! All CES students who come to help will get a homework pass, and middle/high school students can earn Community Service Hours!

Students earn  Carrollton Cash during the month for excellent behavior, following directions, doing classroom jobs, and more.  At the end of the month, instead of a school-wide Activity Day, students can use their Carrollton Cash to “pay” to dress down or wear Spirit Wear on these days:

  • Oct. 26th - Decorate Your Head Day

  • Nov. 30th - Dress Like a Celebrity Day

  • Dec. 21st - Ugly Sweater Day

Students can also decide to use their Carrollton Cash to purchase items at our school store!

At Carrollton, we feel it’s important to be inclusive of all of our students.  Instead of holding a Halloween parade and class parties, we are going to have a “Bringing Books to Life” Day on October 31st!  Students and staff are encouraged to come to school dressed like a book character (bring the book, too!)  There will be different book activities during the day. We will have a parade at 1 pm so that parents and students can celebrate all of the folks who dressed up at book characters, and then students will go back to their classrooms to enjoy foods featured in different books.  We’ll need your help to make this a success!! More information will come home soon - start thinking about your book character costume!

The PBIS Committee will be hosting the Harvest Costume Dance on Friday, Nov. 2nd from 6:30 - 8:00 pm in our cafeteria!  Tickets are $5.00, and profits will go towards purchasing items for our school store.  The 5th grade team will be selling snacks to help lower the cost for their Philadelphia trip.  Students may wear any costume, as long as it isn’t bloody or scary (so the younger children aren’t frightened!)  Younger siblings and parents may attend for free!

From Ms. Carter and Mr. Knopp, our vocal music teachers - Our 4th and 5th graders will be starting their recorder unit soon!  They can purchase a recorder from Ms. Carter and Mr. Knopp for $6.00 cash.  Money is due by October 17th!

I’d like to welcome our new Itinerant Special Ed Assistant, Timika McClurkin!  Her first day was today; I know she’ll be a positive force for our students!

Instrumental Music students are selling holiday evergreens to help you decorate your home for the holidays. Find an Instrumental Music student or reach out to Mr. Nelson ( if you would like to view the catalog. Sale ends October 25th!

On Thursday, our 4th and 5th grade students enjoyed a concert from “The President’s Own” United States Marine String Quartet! They introduced students to the different string instruments and performed everything from classical, to pop, to the movies.  The kids loved it!

Parents, please be sure your child has money in their lunch account or brings a lunch to school unless they have qualified for free or reduced lunch.  Meal prices for this year are $2.75 for a full price lunch and $.40 for reduced price. The price of milk is $.55 for ½ pint carton. You can deposit money in your child’s account online at  The office cannot loan lunch money.  Students who do not have free/reduced lunch and do not bring lunch or have money, will be given an alternative meal the cafeteria – crackers, a cheese stick, a fruit, and white milk. There will be no exceptions; this is the school system’s policy.


Sign up for the PGCPS Parent Portal!  This is a great way to check your child’s grades and attendance at any time.  Directions are located at  There is also a mobile app for the Parent Portal, and directions are located at  

We are collecting Box Tops this year!  You will find them all many different products – please cut them out and send them in!  This is a great way for Carrollton to earn money!


Many parents have asked how they can volunteer at schooland that is fantastic! In order to volunteer, which includes mentors, interns, tutors and chaperones – you must undergo a fingerprint background check and child protective services (CPS) clearance at least 14 days in advance of the volunteer activity.  This includes the day field trip, overnight trip or activity on or off school property.   Fingerprint background checks must be initiated through the PGCPS Fingerprinting Office before performing duties and CPS clearances initiated through the Human Resources Employee Services Center. The fingerprint background check does not expire provided the parent/guardian provides proof of volunteer activity with a PGCPS school once a year.  The prospective volunteer must provide a copy of the stamped background check receipt to the school office for record keeping and audit purposes.  Any parent/guardian who needs assistance covering the cost of a fingerprint background check, and whose child(ren) qualify for free and reduced priced meals, may request a waiver of the background check fee by providing a copy of their eligibility letter from the PGCPS Department of Food and Nutrition Services.


  • Volunteers do not have to complete a fingerprint –CPS background check if they are escorted and under the supervision of a PGCPS employee at all times while on campus for a one-time event, such as parents volunteering for career day, book fairs, school dances, etc.  However, those who are exempted from completing the fingerprint background check above, however, must still provide a copy of their government issued identification to be scanned into the Raptor Visitor Management System when visiting school property.

  • Ineligibility:  PGCPS will not knowingly approve or retain any individual to serve as a volunteer if the individual has been convicted of a crime involving sexual offense, violence, abuse or neglect.

  • For the full Administrative Procedure 4216.6, please visit, and type the administrative procedure above in the Search Box (magnifying glass.)

Below is the information on where to get fingerprinting checks for volunteers.  Please feel free to call the Fingerprinting Office at 301-952-6775 for additional information.  Or, to receive services visit 14201 School Lane, Upper Marlboro MD 20772 Room 124 between the hours of 8:00 a.m. and 3:45 p.m. Monday-Friday.


NEW!  All parents who volunteer more than a one time event MUST complete Safe Schools Online Training.  The assigned course(s) must be completed prior to volunteering or providing contractual services in PGCPS schools.  Go to and be sure to print a certificate of completion to bring to the school.  


We will be having a peanut free/allergy free table in the cafeteria.  If you would like for your child to sit at the table daily, please write a letter to his/her teacher!  Your child will be able to bring a friend to sit with them!


The New Carrollton Public Library is open!!  Check it out, it’s absolutely amazing!!


Upcoming Dates:

Oct. 8th – Men Make a Difference Day, 8 – 11am

                Instrumental Fundraiser Begins

                School Picture Day (Students May Dress Down!)

Oct.  12th - Progress Reports Go Home

                  Wear Pink for Breast Cancer

Oct. 19th – Newsletter Goes Home

Oct. 20th – Clean Up Green Up Day, 8 - 11 am

Oct. 24th – Hispanic Heritage Celebration Activities - Wear

                  Ethnic Clothing

Oct. 26th – Coffee With the Principal, 8-9 am

              Students Can Purchase “Decorate Your Head Day”

Oct. 31st – “Bringing Books to Life” Parade and Class

                   Parties, 1 pm

Nov. 2nd - Harvest Costume Dance 6:30 – 8:00 pm,

                  $5.00 for Student Tickets

                  End of 1st Quarter

                  Newsletter Goes Home

Nov. 5th - 2 Hour Early Dismissal for Professional


Nov. 6th - No School - Election Day

La conexión de Carrollton

Carrollton Primaria

5 de octubre,  2018

Twitter:  @ Principal SchicknerCESfrogs


Rincón del director: ¡  Llamando a todos los padres, tíos, hermanos, hijos, sobrinos y modelos masculinos significativos en la vida de nuestros estudiantes!  Por favor, ven a nuestros hombres hacen a Difference Day para el éxito académico el lunes 8 deoctubre comenzando a las 8:00 am! Le serviremos un desayuno ligero para honrarlo, ¡y nos encantaría que leyera en la clase de su hijo!  

Además, el lunes de octubre8ª,se tomarán imágenes individuales.  Los estudiantes pueden vestirse ese día. Sin embargo, usarán sus uniformes para las fotos de Spring, que incluirán fotos de clase.

El sábado, 20dedeoctubre,vamos a tener nuestra Clean Up, verde hasta la mañana desde 8 - 11 a.m.!  Hemos tenido una suerte increíble de que el Sr. Mendoza y sus colegas han donado muchas flores y arbustos para que podamos plantar, ¡incluso han desbrozado el jardín para prepararlo para la siembra, y podamos algunos de nuestros arbustos existentes! ¡¡GRACIAS!! ¡Necesitamos voluntarios para ayudarnos a plantar todos estos hermosos arbustos y flores! ¡Todos los estudiantes de CES que vengan a ayudar obtendrán un pase de tarea, y los estudiantes de secundaria / preparatoria pueden obtener horas de servicio comunitario!

Los estudiantes ganan Carrollton Cash durante el mes por excelente comportamiento, seguir instrucciones, hacer trabajos en el aula y más.  Al final del mes, en lugar de un día de actividades en toda la escuela, los estudiantes pueden usar su efectivo de Carrollton para "vestirse" o vestirse con ropa de espíritu en estos días:

  • 26 de octubre - Día de decorar a su cabeza

  • 30 de noviembre - Vestirse Al igual que un día de celebridades,día de los

  • el 21 de diciembre: ¡elsuéteres feos, los

estudiantes también pueden decidir usar su Carrollton Cash para comprar artículos en nuestra tienda escolar!

En Carrollton, sentimos que es importante incluir a todos nuestros estudiantes.  ¡En lugar de celebrar un desfile de Halloween y fiestas de clase, vamos a tener un día de "Trayendo libros a la vida" el 31 de octubre!  Se anima a los estudiantes y al personal a venir a la escuela vestidos como un personaje de libro (¡traiga el libro, también!) Habrá diferentes actividades de libros durante el día. Tendremos un desfile a la 1 pm para que los padres y los estudiantes puedan celebrar a todas las personas que se disfrazaron con los personajes de los libros, y luego los estudiantes regresarán a sus aulas para disfrutar de las comidas que aparecen en diferentes libros. ¡Necesitaremos tu ayuda para que esto sea un éxito! Más información llegará pronto a casa: ¡empieza a pensar en el disfraz de personaje de tu libro!

El comité de PBIS llevará a cabo el baile de disfraces el viernes 2 de noviembre de 6:30 a 8:00 pm en nuestra cafetería.  Los boletos cuestan $ 5.00 y las ganancias se destinarán a la compra de artículos para nuestra tienda escolar. El equipo de quinto grado estará vendiendo bocadillos para ayudar a reducir el costo de su viaje a Filadelfia. Los estudiantes pueden usar cualquier disfraz, siempre y cuando no sea sangriento o aterrador (¡para que los niños más pequeños no se asusten!) ¡Los hermanos menores y los padres pueden asistir gratis!  

¡Me gustaría dar la bienvenida a nuestro nuevo Asistente de Educación Especial Itinerante, Timika McClurkin! Su primer día fue hoy; ¡Sé que ella será una fuerza positiva para nuestros estudiantes!

De la Sra. Carter y el Sr. Knopp, nuestros maestros de música vocal - ¡Nuestros estudiantes de cuarto y quinto grado comenzarán su unidad de grabadora pronto!  Pueden comprar una grabadora a la Sra. Carter y al Sr. Knopp por $ 6.00 en efectivo. ¡El dinero debe ser entregado el 17 de octubre!

Los estudiantes de música instrumental están vendiendo árboles de hoja perenne para ayudarlo a decorar su hogar para las vacaciones. Encuentre un estudiante de música instrumental ocon el Sr. Nelson (comuní si desea ver el catálogo. ¡La venta termina el 25 de octubre!

¡El jueves, nuestros estudiantes de 4º y 5º grado disfrutaron de un concierto del Cuarteto de cuerdas de Estados Unidos, Marine's Own! Presentaron a los estudiantes los diferentes instrumentos de cuerda y tocaron todo, desde música clásica, pop, hasta películas. A los niños les encantó!

Padres, por favor asegúrese de que su hijo tenga dinero en su cuenta de almuerzo o traiga un almuerzo a la escuela a menos que hayan calificado para almuerzo gratis o reducido.  Los precios de las comidas para este año son $ 2.75 para un almuerzo a precio completo y $ .40 para precios reducidos. El precio de la leche es $ .55 por ½ caja de pinta. Puede depositar dinero en la cuenta de su hijo en línea en La oficina no puede prestar dinero para el almuerzo. Los estudiantes que no tienen almuerzo gratis / reducido y que no traen el almuerzo ni tienen dinero, se les dará una comida alternativa en la cafetería: galletas, un palito de queso, una fruta y leche blanca. No habrá excepciones; Esta es la política del sistema escolar.


¡Inscríbete en el Portal de Padres de PGCPS!  Esta es una excelente manera de verificar las calificaciones y la asistencia de su hijo en cualquier momento. Las instrucciones se encuentran en También hay una aplicación móvil para el Portal de Padres, y las instrucciones se encuentran en  

¡Estamos recolectando Box Tops este año! Los encontrará todos los muchos productos diferentes, por favor, recórtelos y envíelos. ¡Esta es una gran manera para que Carrollton gane dinero!


Muchos padres han preguntado cómo pueden ser voluntarios en la escuela, ¡y eso es fantástico! Para ser voluntario, que incluye mentores, pasantes, tutores y chaperones, debe someterse a una verificación de antecedentes de huellas dactilares y al servicio de protección de menores (CPS) al menos 14 días antes de la actividad de voluntario. Esto incluye el viaje de un día, el viaje nocturno o la actividad dentro o fuera de la propiedad escolar. Las verificaciones de antecedentes de huellas dactilares deben iniciarse a través de la Oficina de Huellas Digitales de PGCPS antes de realizar las tareas y las autorizaciones de CPS iniciadas a través del Centro de Servicios para Empleados de Recursos Humanos. La verificación de antecedentes de huellas dactilares no caduca siempre que el padre / tutor legal proporcione pruebas de la actividad de voluntariado con una escuela PGCPS una vez al año. El posible voluntario debe proporcionar una copia del recibo de verificación de antecedentes sellado a la oficina de la escuela para fines de registro y auditoría.   Cualquier padre / tutor que necesite asistencia para cubrir el costo de una verificación de antecedentes de huellas dactilares, y cuyos hijos califican para recibir comidas gratuitas oa precio reducido, pueden solicitar una exención de la tarifa de verificación de antecedentes al proporcionar una copia de su carta de elegibilidad del PGCPS Departamento de Servicios de Alimentación y Nutrición.

Excepciones: los

  • voluntarios no tienen que completar una huella dactilar: verificación de antecedentes de la PCP si están acompañados y bajo la supervisión de un empleado de PGCPS en todo momento mientras se encuentran en el campus para un evento único, como padres voluntarios para el día de la carrera, ferias de libros, bailes escolares, etc.  Sin embargo, aquellos que están exentos de completar la verificación de antecedentes de huellas dactilares arriba, sin embargo, todavía deben proporcionar una copia de su identificación emitida por el gobierno para ser escaneada en el Sistema de Gestión de Visitantes de Rapaces cuando visitan propiedad de la escuela.

  • No elegibilidad: PGCPS no aprobará ni retendrá a sabiendas a ninguna persona para que se desempeñe como voluntario si la persona ha sido condenada por un delito que involucra delitos sexuales, violencia, abuso o negligencia.

  • Para ver el Procedimiento administrativo completo 4216.6, visite y escriba el procedimiento administrativo que se muestra arriba en el cuadro de búsqueda (lupa).

A continuación, encontrará información sobre dónde obtener los controles de las huellas dactilares de los voluntarios.  No dude en llamar a la Oficina de toma de huellas dactilares al 301-952-6775 para obtener información adicional. O, para recibir servicios, visite 14201 School Lane, Upper Marlboro MD 20772 Room 124 entre las 8:00 am y las 3:45 pm, de lunes a viernes.


¡NUEVO! Todos los padres que ofrecen más de un evento voluntario DEBEN completar la capacitación en línea de Safe Schools.  El (los) curso (s) asignado (s) deben completarse antes de ser voluntario o proporcionar servicios contractuales en las escuelas PGCPS.  Vaya a y asegúrese de imprimir un certificado de finalización para llevar a la escuela.  


Tendremos una mesa libre de cacahuate / alergia en la cafetería.  Si desea que su hijo se siente a la mesa todos los días, ¡escríbale una carta a su maestro! ¡Su hijo podrá traer a un amigo para que se siente con ellos!


¡La Biblioteca Pública de New Carrollton está abierta!  Compruébalo, ¡es absolutamente increíble!


Próximas fechas:

8 deOct. - Los hombres marcan la diferencia día, 8-11 a.m.

                recaudación de fondos instrumental  comience

                n las que clases Día de la imagen (! Los

                 estudiantes pueden desvestirse)

12 de octubre - Informes de Progreso van a casa

                  el rosa para el cáncer de mama

19 de octubre - Boletín a casa

20 de octubre - Día de Clean Up Green Up 8 - 11 a.m.

24 de octubre - celebración de la herencia hispana

                 Actividades - Use ropa étnica

26 de octubre - café con el director, 8-9 am

      los estudiantes pueden comprar decorar tu cabeza dia

31 de octubre -‘traer vida a los libros’ Parade y Clase

                   Partes, 1:00 pm

2 de noviembre  - cosecha traje de la danza 6:30-8pm,

                  $ 5.00 por estudiante Boletos

                  Fin delfinal del primer trimestre

                  boletín informativo alRegreso a casa

5 de noviembre - Salida temprana de 2 horas

          paraprofesional desarrollo

6 de noviembre - No hay clases - Día de las elecciones



Last modified: 10/16/2018 9:39:55 AM