Newsletter Wednesday December 20 2017 Spanish

Escuela Primaria University Park

C:\Users\Toi.Davis\Downloads\UPES logo.jpg

NOTICIAS AGUILA!!!

20 de diciembre del 2017

Mensaje de la Sra. Davis

¡Felices vacaciones! En nombre del personal de UPES, nos gustaría agradecer a nuestra PTA absolutamente generosa por un delicioso intercambio de galletas. ¡Las opciones de galletas no solo fueron abundantes, sino también deliciosas!

¡Hay dos días antes de que los estudiantes y el personal se vayan a un merecido descanso de invierno! Tenga en cuenta que las vacaciones de invierno comienzan el viernes, 22 de diciembre después de la salida de escuela y duran hasta el 1 de enero. La escuela se reanuda el martes, 2 de enero de 2018. El próximo boletín regresará a casa el miércoles, 17 de enero de 2018. ¡Hasta entonces, tengan unas vacaciones alegres y seguras!


Objetos perdidos

Hay una gran cantidad de artículos en”Lost and Found” en nuestra cafetería. Por favor, eche un vistazo y recoge sus artículos perdidos antes del viernes, 22 de diciembre, ya que todos serán donados al final del día.


Tablero de la Feria de Ciencias

Los Tableros de la Feria de Ciencias son gratis para los estudiantes en los grados 3-6 este año. Si su hijo aún no lo ha hecho, complete el formulario que indica el color específico necesario y devuelve el formulario a Ms. Sanders en la oficina principal. Todos los formularios de pedido son debidos el 22 de diciembre de 2017.


Casa abierta de Programas Especiales

Únase a nosotros para nuestra Casa Abierta de Programas Especiales el 8 de febrero de 2018 de 2:30 a 4:00 en la Escuela Primaria University Park. Venga y descubra nuestros programas rigurosos, pero excitantes que ofrecemos de ESOL, Educación Especial y de Talentosos y Dotados. Tendrá la oportunidad de interactuar con nuestro personal para una sesión de preguntas y respuestas después de cada presentación.


Suministros necesarios para la Competencia STEM

Estamos pidiendo a las familias que ayuden con los suministros necesarios para nuestra Competencia STEM de enero. Cada maestra(o) de salón en los grados Pre-K-6 necesitará los materiales a continuación. No le estamos pidiendo a las familias que compren artículos, pero tenemos la esperanza de que ya tengan muchos de estos artículos en sus hogares. Por favor, consulte a la maestra(o) de su hijo para obtener la cantidad exacta de cada elemento que se necesita. Por último, consulte el tablón de anuncios STEM fuera del pasillo azul para ver a nuestros estudiantes de primer grado que completaran el Desafío STEM de noviembre.

  • Cartulina

  • Tubo de papel higiénico

  • Tubo de toalla de papel

  • Platos de papel

  • Papel

  • Limpiadores de pipa

  • Pajitas

  • Papel de aluminio

  • Palitos de arte

  • Papel encerado

  • Cinta adhesiva


Jueces Necesarios para la Feria STEM

Por favor, póngase en contacto con Alexia Roy en Alexia.Roy@pgcps.org antes del 24 de enero de 2018 si le interesa ser Juez de la Feria STEM el 30 de enero de 2017, de 8:00 a.m. hasta el 12:00 p.m.


Paquetes de Enriquecimiento de invierno

Los paquetes de invierno están diseñados para reforzar el aprendizaje y pueden ser útiles para nuestros estudiantes mientras se preparan para las próximas evaluaciones. Aunque los paquetes son opcionales, le pedimos que anime a su (s) hijo (s) a completarlos durante las vacaciones de invierno. Tenga en cuenta que los maestros pueden asignar los paquetes de invierno para obtener crédito adicional, si el niño desea participar. Los paquetes de vacaciones de invierno están disponibles en línea para todas las familias interesadas. Utilice el siguiente enlace para acceder a los paquetes de invierno para su (s) hijo (s) o acceda al enlace a través del sitio web de nuestra escuela. http://www.pgcps.org/winterpackets/  


Libros Gratis!

En 1995, Dolly Parton lanzó un esfuerzo emocionante nuevo, la Biblioteca de la Imaginación de Dolly Parton, para beneficiar a los niños de su condado natal en Tennessee. La visión de Dolly era fomentar el amor por la lectura entre los niños en edad preescolar de su condado y sus familias. El nuevo programa le dio a cada niño un libro especialmente seleccionado cada mes. Al enviar libros de alta calidad y apropiados para su edad directamente a sus hogares, Dolly quería que los niños se entusiasmaron con los libros y sintieran la magia que los libros pueden crear. Además, podía asegurarse de que todos los niños tuvieran libros, independientemente de los ingresos de su familia.

La primera orden de libros en 1995 ascendió a un poco más de 1,700. En la actualidad, la Biblioteca de la Imagination de Dolly Parton envía más de un millón de libros por mes a niños de todo el mundo para inspirarlos a Soñar más, Aprender más, Cuidar más y Ser más.

Cómo funciona:

Cada mes, la Biblioteca de la Imaginación de Dolly Parton envía un libro de alta calidad y apropiado para su edad a todos los niños registrados, dirigido a ellos, sin costo alguno para la familia del niño. Innumerables padres han compartido cuán emocionado está su hijo cuando llega su nuevo libro cada mes. Muchos grupos e individuos trabajan duro detrás de las escenas para hacer que ese momento especial sea posible para cada niño.

Si desea que participe su hijo del nacimiento hasta los 5 años de edad, puede registrarse AHORA de forma gratuita en: https://ww1.pgcmls.info/freebooks

Su hijo solo necesita tener entre 0 y 5 años de edad y ser residente del condado de Prince George para calificar. Si necesita ayuda para registrarse, no dude en llamarme o enviarme un correo electrónico al 301-985-1898 / alyse.sanders@pgcps.org, y les puedo ayudar a registrar! ¡Muchas gracias a Molly Maclaran, quien trajo este programa maravilloso a nuestra atención!



Próximos Eventos

Miércoles, 10 de enero-Taller acerca del ciberacoso y el conocimiento de las bandas.  Café y desayuno gratis: Todo empieza a las 8:00 a.m. ¡Deje a su hijo en la escuela y únase a nosotros para este taller tan importante!

Lunes, 15 de enero-Día festivo de Martin Luther King Jr.-No hay escuela para estudiantes y personal

Viernes, 26 de enero-Salida 2 horas temprano: 11:55 a.m., Día del desarrollo profesional

Jueves, 8 de febrero-Casa Abierta de programas especializados, de 2:30 p.m. - 4:00 p.m.


Last modified: 12/21/2017 5:23:23 PM