Newsletter Wednesday March 1 2017 Spanish


Escuela Primaria University Park

C:\Users\Toi.Davis\Downloads\UPES logo.jpg

NOTICIAS AGUILA!!!

1 de Marzo, 2017

Mensaje de Sra. Davis

¡Mantener a nuestros estudiantes seguros en la escuela es una prioridad! Padres y / o tutores: Asegúrese de que su información de voluntario se actualiza con la oficina principal. Cualquier persona que trabaje dentro de nuestras aulas o acompañe a los estudiantes en viajes de estudio DEBE tener sus huellas digitales. Los padres que se ofrecen como voluntarios para eventos de un día, como el Desayuno Dr. Seuss, el Día de la Carrera, el Día del Campo, etc. deben completar la verificación de antecedentes comerciales como mínimo. ¡Sin excepciones!

Siempre tenga su identificación lista para ser presentada en la Oficina Principal cada vez que visite University Park. Tenemos un sistema de detección de seguridad sistémico en su lugar que actualizará su información cuando se escanea su ID. Este es un requisito sistémico para garantizar la seguridad de nuestros estudiantes y personal.

Gracias a Emily y Jason Jackson por organizar el Baile de Invierno de este viernes pasado. El personal y los estudiantes lo pasamos de maravilla. El siguiente Boletín de Eagle llegará a casa con los estudiantes el 15 de marzo de 2017. Si necesita algo entre ahora y entonces no dude en ponerse en contacto conmigo a través del correo electrónico Toi.Davis@pgcps.org o 301-985-1898.


Azalea Classic

Únete a la comunidad de UPES para divertirte y estar en forma este año en el Azalea Classic el sábado, 8 de abril! El Azalea Classic de University Park incluye tres carreras: 1K, 1-Mile y 5K. Nuestros estudiantes han estado entrenando duro para la carrera en sus clases de gimnasia UPES así que asegúrese de dejar que su estudiante tenga su oportunidad de brillar uniéndose a sus compañeros en el Azalea Classic! Todos los beneficios del evento benefician a los niños de UPES. La Banda de la Escuela Northwestern High toca antes de la carrera y hay un gran DJ y baile en la cancha de baloncesto después de la carrera! Obtenga más información o regístrese en www.azaleaclassic.com. Los eventos comienzan a las 8:30 a.m. en UPES (esquina de Queens Chapel Road y Underwood Street en UP). ¿Preguntas? Póngase en contacto con la Directora de Carrera Sara Nelkin en saranelkin@gmail.com.

Eventos de lectura

Lunes 27 de febrero de 2017

Promesa de lectura (los estudiantes se comprometen a leer.)

Dia Nacional de la lectura Afroamericana (Los adultos leen libros o poemas escritos por los afroamericanos a los estudiantes.)

Sombreros Puestos a la lectura (lleve un sombrero a la escuela.)

Martes, 28 de febrero de 2017

Loco para Libros (Use ropa loca: trajes desparejados, ropa usada por dentro, etc ...)

Dia Nacional de la lectura Afroamericana (Los adultos leen libros o poemas escritos por los afroamericanos a los estudiantes.)

Miércoles 1 de marzo de 2017

La lectura es un día Chevere! (use gafas de sol).

Proyectos de extravagancia literaria (fecha de vencimiento)

Jueves 2 de marzo de 2017

Desayuno Dr. Seuss de K-2

La Lectura alimenta el cerebro (traiga un bocado sano para comer mientras que lee un libro.)

Viernes 3 de marzo de 2017

Leer para el éxito (Use ropa de la universidad o los colores de una universidad a la que desea asistir.)


Competencia de Ciencia

El equipo de la Competencia de ciencia tuvo una gran victoria sobre Woodridge ES, el 14 de febrero de 2017 - Avanzaron a la siguiente ronda, luego perdieron un partido muy cercano a la escuela Mount Rainier. El equipo jugó duro y el Sr. Favero está muy orgulloso! Enhorabuena a nuestros miembros del equipo de Science Bowl: Mia Helfrich, Julia Beckman, Oliver Stephen, Catherine Tornquist, Kazumi Hagg, Emmanuel Imo, Hannah Janzen y Kai Howarth.

Presupuesto basado en los estudiantes

Utilice el enlace abajo para proporcionar información sobre las prioridades presupuestarias de SY 2017-2018. Las familias que reciben copias impresas del boletín deben devolver la encuesta sobre papel a la oficina antes del 10 de marzo de 2017. La reunión del presupuesto comunitario actual no ha sido programada, ya que no tengo una fecha de cuándo estará disponible el presupuesto. Una vez que se haya liberado el presupuesto de nuestra escuela, la comunidad será notificada para asistir a la reunión. El enlace estará disponible para todos los miembros de la comunidad hasta el 10 de marzo de 2017.

Http://tinyurl.com/zuzdv9x

Lotería de los Programas de Especialidad

Las solicitudes de lotería de los Programas de Especialidad deben presentarse el martes 13 de marzo a las 5 pm. Para obtener más información, comuníquese con el Departamento de Contabilidad de Estudiantes y Límites Escolares al 301-952-6300.



Anuarios

¡El Comité del Anuario necesita tu ayuda! Por favor, envíe cualquier foto que tenga de eventos escolares como Fest de Otoño, Desfile de Halloween, Noche de Gimnasio Familiar, etc. si desea que estén en nuestro anuario escolar. Todas las fotos y / o preguntas deben ser enviadas por correo electrónico a Ms. Coon en Rhonda.Coon@pgcps.org. También, por favor envíe todos los Formularios para Ordenar un Anuario con el dinero a la Sra. Alyse Sanders, Asistente de Participación de Padres.

Esquina de la PTA

¡Estamos tan emocionados por la Próxima Subasta Silenciosa para apoyar a la Escuela Primaria University Park! Únese a nosotros para una maravillosa noche gratis con comida, libaciones, y música en vivo gratis! Todos los amigos, vecinos, familiares, simpatizantes, miembros de la comunidad están invitados y no necesitan boletos o RSVP. Ven tal como eres. ¡Sólo para adultos!

Sábado, el 4 de marzo 5-8PM UPES celebrará nuestra Subasta Silenciosa en la Iglesia Presbiteriana Wallace. En la esquina de 193 y Metzerott Road.

No sólo tienes la oportunidad de pasar el rato con nuestras familias increíbles, maestros, y otros miembros de la comunidad - pero usted tiene la oportunidad de hacer una oferta en algunos artículos grandes. Más de 200 artículos para la venta de todos los precios y tipos. Hoteles, eventos deportivos profesionales, fiestas de cumpleaños, campamentos y actividades para niños, un montón de restaurantes, catas de vino, servicios, comidas y mucho más. Hay algo para todos y el 100% del dinero se destina a la PTA de University Park Elementary. Estos fondos ayudan a apoyar los programas vitales de la PTA, tales como apoyo educativo, becas para clases de enriquecimiento después de la escuela, y apoyo para maestros.

Todos son bienvenidos, esperamos que se unan a nosotros!

Aquí está una pequeña ojeada en algunos de nuestros artículos maravillosos:

  • Campamentos de verano y actividades para niños en abundancia: Impulse City Campamento de Verano, DeMatha Campamentos Deportivos, ArtWorks, Gymkhana, Lacrosse, Fútbol LUP, aprender a esquiar o Snowboard @ Liberty Mountain, clases de música, y muchos más.

  • Música y Artes: Entradas para el Studio Theatre, Imagination Stage, Wolly Mammoth, Strathmore y Arena Stage.

  • Para Fans Deportivos: Paquete de los “Nationals” (valorado en $ 2.000), entradas para Capitals, Wizards y Redskins.

  • Experiencias maravillosas con los maestros de UPES: Bolos y almuerzo, manicura, curso de obstáculos después de la celebración de cumpleaños de la escuela, viaje a Franklin para helados y compras.

  • Disfrute de yoga, restaurantes, excursiones en bodegas, una noche en el National Harbor y más. ¡No te lo pierdas!

UPES PTA Clases de Enriquecimiento Después de la Escuela-Regístrate ahora!

Las clases comienzan la semana del 6 de marzo y 13 de marzo

Nuestras populares clases de enriquecimiento de UPES PTA están de vuelta para el semestre de primavera ... ¡y tenemos algo divertido para todos!


• Cerámica • Ajedrez • Codificación para niños • Golf • Tenis • Lego STEM • Pretendemos • Artesanías de mono con calcetines • Grabados • Quidditch

Los formularios de las clases de enriquecimiento salieron el viernes pasado en las mochilas. Si la forma de su hijo misteriosamente no llegó a casa, envíe un correo electrónico a upesafterschool@gmail.com y le enviaremos una nueva. Por favor entregue los formularios completados a la caja de Enriquecimiento Después de la Escuela en la oficina de la escuela antes del jueves, 2 de marzo. ¡Gracias!



Próximos Eventos

Miércoles, 15 de marzo-Reunión de la PTA, 6:00 p.m.

Lunes, 27 de marzo-Escuela cerrada para los estudiantes, Grading and Planning Day

Sábado, 8 de abril-Azalea Classic

Jueves, 13 de abril-Asambleas del rol de honor, grados 2-3, 8:15 a.m., grados 4-6. 9 a.m.

Viernes, 14 de abril-Viernes, 21 de abril-Vacaciones de primavera

 

Last modified: 3/1/2017 7:01:41 PM