Newsletter Wednesday February 15 2017 Spanish

Escuela Primaria University Park

C:\Users\Toi.Davis\Downloads\UPES logo.jpg

NOTICIAS AGUILA!!!

15 de febrero del 2017

Mensaje de la Sra Davis

Grandes cosas están sucediendo en UPES! Los estudiantes disfrutaron de las actuaciones de Urban Artistry mientras enseñaban a los estudiantes la historia del Hip Hop. Los estudiantes disfrutaron el baile, interactuando con los intérpretes, y las actuaciones en general inmensamente! Quisiéramos agradecer a nuestra PTA por ofrecer el desayuno y el almuerzo a los jueces de la feria STEM, por ofrecer la cena para los maestros durante la Casa Abierta de los Programas Especiales y por patrocinar las asambleas de febrero. Por favor, únase a nosotros manana para nuestro Programa Afro-Hispano que comienza a las 6:00 p.m. Disfrutaremos las actuaciones de nuestros propios UP Singers y del grupo Cultura Plenera. Va a ser una noche maravillosa y esperamos ver nuestra comunidad en plena fuerza. Por último, gracias a todos los padres que contribuyeron en formas grandes y pequeñas para hacer las fiestas del Día de San Valentín un éxito. El próximo Boletín de Eagle llegará a casa con los estudiantes el 1 de marzo de 2017. Si necesita algo entre ahora y entonces no dude en ponerse en contacto conmigo a través del correo electrónico Toi.Davis@pgcps.org o 301-985-1898.


Muestra de Arte

Durante los meses de febrero y marzo, la Oficina de Artes Visuales patrocina la exposición del condado de Prince George Juvenil Mes del Arte. La exposición estará en exhibición a partir del miércoles  de febrero  22 hasta el lunes  de marzo 6 en el centro comercial de Prince Georges; 3500 East West Highway, la ruta 410, Hyattsville MD, 20782. Los objetivos de la exposición de arte para la juventud están dirigidos a la atención hacia el valor de la educación artística; reconocer que el arte es una necesidad para el pleno desarrollo de una mejor calidad de vida para todas las personas; para ampliar los programas de arte en las escuelas y estimular nuevos; promover el compromiso con las artes por parte de estudiantes, organizaciones e individuos de todo el mundo; y reconocer la educación artística es un elemento vital en los programas de educación integral que se desarrolla a los ciudadanos de una sociedad global. Por favor, únase a nosotros para celebrar las artes y arduo trabajo de nuestros estudiantes con una recepción especial el miércoles  de febrero 22 de 6 - 8.


Celebraciones

Es importante que las familias sigan el Procedimiento Administrativo 01160 de PGCPS al proveer refrescos para fiestas de cumpleaños o celebraciones. "Con el fin de proteger la salud de todos los estudiantes y evitar el riesgo de enfermedades transmitidas por alimentos, reacción alérgica o intolerancia alimentaria, sólo los alimentos que están preenvasados con una etiqueta; De un proveedor comercial licenciado; Frutas y verduras frescas enteras; Y, o preparados por los Servicios de Nutrición, se les permitirá servir a los estudiantes ".


Despedida

El Sr. Aaron Springer, profesor sustituto de arte sustituto, renunció a fines de enero. El Sr. Springer proporcionó arte complementario a los estudiantes de UP por aproximadamente 9 años. Nos gustaría agradecerle por su tiempo y esfuerzos para apoyar las habilidades artísticas de nuestros estudiantes y le deseamos lo mejor con sus futuros esfuerzos.


Lectura a Través de América

Para celebrar  Leer A través de América este mes de marzo, Pre-K hasta el segundo grado tendra su desayuno de Dr. Seuss con huevos verdes y jamón anual. Estamos muy contentos de cantar canciones de Seussical el musical, mientras disfrutar de un plato de huevos verdes y jamón. Los voluntarios y el personal se visten como sus personajes favoritos de los libros de Dr. Seuss y vamos a oír una historia de un gato en un sombrero! Unirse a la diversión de la mañana de marzo 2 como voluntario para cocinar o servir el desayuno.


Eventos de lectura

Lunes 27 de febrero de 2017

Compromiso de lectura (los estudiantes se comprometen a leer.)

Dia Nacional de libros AfroAmericanos (Los adultos leen libros o poemas escritos por afroamericanos a los estudiantes.)

Me Quito el Sombrero a leer (lleve un sombrero a la escuela.)

Martes, 28 de febrero de 2017

Dia de estar “Loco por los Libros!”

(Use ropa loca: trajes desparejados, ropa usada por dentro, etc ...)

Miércoles 1 de marzo de 2017

La lectura es Chevere (use gafas de sol).



Proyectos de extravagancia literaria (fecha de vencimiento)

Jueves 2 de marzo de 2017

Desayuno Dr. Seuss de K-2

La Lectura alimenta el Cerebro (traiga un bocado sano para comer mientras que lee un libro.)

Viernes 3 de marzo de 2017

Leer para el éxito (Use ropa de la universidad o los colores de una universidad a la que desea asistir.)


STEM Expo

El Centro de Minorías en Ciencia e Ingeniería invita a las familias de los estudiantes del 3er hasta el 12vo grado a asistir a la Expo STEM 2017 de este año, el 8 de abril de 2017, de 9:00 am a 3:00 pm (la inscripción comienza a las 8:00 am). El STEM Expo es un evento gratuito de un día que expone a los estudiantes y los padres a carreras y oportunidades educativas en Ciencia Tecnología de Ingeniería y Matemáticas (STEM). Visite la página web 2017 STEM Expo para obtener información adicional sobre el evento de este año. Regístrese abajo!

2017 STEM Expo: Regístrese aquí: http://events.r20.constantcontact.com/register/event?oeidk=a07ealeru93370eaf09&llr=flgsamiab


Esquina de la Asistente de Padres

Por favor, únase a nosotros para nuestra Noche Afro-Hispana este jueves, 16 de febrero a  las 6:00pm.Tendremos el grupo "Cultura Plenera" de Puerto Rico interpretando sus ritmos contagiosos y mostrando sobre la fuerte influencia africana en su música y su cultura. Será una noche emocionante de la danza y la cultura!


Además, estoy incluyendo en este boletín, una forma de actualizar su información de contacto de emergencia. En esta forma, se puede optar por inscribirse para WhatsApp de forma gratuita, a fin de recibir mensajes de texto de mí con respecto a las fechas importantes y próximos eventos. Es completamente gratuito y seguro! Haga clic en:  https://www.whatsapp.com/security/?l=en  para más información.


Estoy a cargo de encontrar presentadores para el Día de Carreras para los grados K-3. El Día de la Carrera es el 19 de mayo, pero tengo que empezar a poner algunos presentadores en su sitio ahora! Si usted o alguien que conoce desea presentar e inspirar a nuestros futuros líderes, la verificación de antecedentes debe ser completado y devuelto a la oficina principal de antemano.

Aquí está el enlace:  http://www.pgcps.org/fingerprinting/  a continuación, haga clic en "completa y pagar por aplicación en segundo plano comercial."


Si usted tiene alguna pregunta, ideas o sugerencias, por favor no dude en enviarme un correo electrónico en:  alyse.sanders@pgcps.org o llámame al: 301-985-1898.


Un saludo,

Alyse Sanders

Asistente de Padres y Alcance Comunitario de La Escuela Primaria de University Park


Esquina de la PTA

La primavera está a la vuelta de la esquina y con ella hay un montón de eventos emocionantes de la PTA para nuestra comunidad escolar.

* Viernes 24 de febrero

El Baile del Invierno. Buena música, buenos tiempos. Bocados para la compra. 5:30-7:30 PM (Pre-K hasta grado 3) 7:30-9:30 (grado 4 hasta grado 6)  $1 para todos los estudiantes. Se requiere 1 chaperona por cada 5 estudiantes. NO ES UN EVENTO DE DEJAR LOS HIJOS.


 * Viernes 4 de marzo 5-8pm

Únase a nosotros para la subasta silenciosa. Comida gratis, bebidas y entretenimiento en vivo! Cientos de artículos para pujar en todos los puntos de precio. Esta es una noche relajada y divertida con todos los ingresos que van directamente a la PTA UPES. Invite a sus amigos, familiares y vecinos. La entrada es gratuita y todos son bienvenidos. Busque correo electrónico en UPES List Serve con la invitación Eventbrite. Estamos usando esto para difundir la palabra y planear el evento. Por favor RSVP. Mirando hacia adelante a una noche de diversión el 4 de marzo 5-8 pm en Wallace Presbyterian Church.




Próximos Eventos

Lunes, 20 de febrero-Día de los Presidentes, la escuela está cerrada

Martes, 2 de marzo-El Desayuno de Dr. Seuss, 8:30-10: 00 a.m. Pre-K-2


Last modified: 2/14/2017 7:33:14 PM