Newsletter Wednesday November 16 2016 Spanish

Escuela Primaria University Park

C:\Users\Toi.Davis\Downloads\UPES logo.jpg

NOTICIAS AGUILA!!!

Mensaje de la Sra. Davis

Gracias a todas las familias que asistieron a las conferencias de padres y maestras la semana pasada. Si usted no pudo programar una conferencia la semana pasada, por favor sepa que no es demasiado tarde para reunirse con el maestro de su hijo. Muchas gracias a la Sra. Sanders por organizar el Taller de Computación para padres. Esperamos ver más padres en nuestro próximo taller de padres programado para el 13 de diciembre de 2016. También quiero agradecer a la PTA por formar el Comité de Manos Auxiliares para brindar apoyo a nuestras familias más necesitadas. Tenemos la mejor comunidad y nuestros estudiantes y familias son muy afortunados de estar rodeados de tanta gente que dan tanto cariño. El próximo boletín será publicado el 7 de diciembre de 2016. Si usted me necesita de ahora en adelante, por favor póngase en contacto conmigo al 301-985-1898 o Toi.Davis@pgcps.org.

 
 

Niños de los Estados Unidos (COTUS)

Varios estudiantes han compartido sus pensamientos con respecto a la elección verbalmente y por escrito con el personal de la escuela y algunos padres están buscando formas de ayudar a sus hijos a procesar sus sentimientos. Como resultado, hay páginas de Twitter e Instagram creadas para hacer sólo eso, llamado COTUS (Niños de los Estados Unidos).

 
 

Un lugar en el que el COTUS - todos los niños, no sólo los hijos de los demócratas - puede compartir cartas que han escrito a nuestro Presidente electo y otros funcionarios o candidatos del gobierno. Cartas expresando sus pensamientos / temores / esperanzas / expectativas ...

 

La idea es la curación. La idea es enseñarles una manera constructiva de manejar sus sentimientos. La idea es enseñarles a usar sus voces y hacerles saber que sus voces son importantes y deben ser escuchadas.

 

Si su hijo o si un niño que usted conoce está interesado en enviar una carta, por favor considere revisar sus páginas de medios sociales. Sólo comentarios positivos.

 

Twitter: twitter.com/SignedCOTUS

Instagram: @signedCOTUS

#DontBooWrite

 

Asambleas del Cuadro de Honor del Primer Cuarto

Las Asambleas del Cuadro de Honor se llevarán a cabo en la cafetería para los estudiantes en los grados 2-6 el 21 de noviembre de 2016. La asamblea comenzará a las 8:15 a.m. para los estudiantes en los grados 2-3. La asamblea para los grados 4-6 comenzará a las 9:00 am. Los estudiantes tienen la oportunidad de ganar el Rol de Honor del Director, el Rol de Honor, el Esfuerzo del Aguila y los Premios de Asistencia. Los premios serán otorgados a los estudiantes en sus aulas.

 
 

Los estudiantes de los grados 2-6 que califican para cada nivel de rol de honor serán identificados por el Departamento de Aplicaciones de Estudiantes basado en las calificaciones ingresadas de los estudiantes en las escuelas primarias.

 
 

Los siguientes criterios se utilizarán para identificar a los estudiantes en cada nivel:

 
 

A. Cuadro de Honor del Director: Estudiantes con un GPA de 4.0 o más alto, sin calificación en la tarjeta de calificaciones debajo de un "A".

 
 

B. Cuadro de Honor: Estudiantes con por lo menos un GPA 3.0 o más alto sin un grado menor que un "C".

 

Musicalmente tuyo

Concierto de invierno UPES 2016!

Lunes, el 12 de diciembre de 2016

A las 6:30 pm @ Escuela Secundaria Northwestern

 
 

¡Saludos! El Departamento de Música de UPES desea invitar a todos los estudiantes, familiares, amigos, profesores y más a nuestro Concierto de Invierno 2016. El evento tendrá lugar a las 6:30 PM en el auditorio de Northwestern High School. Por favor, ven a escuchar lo que seguramente será una maravillosa actuación de los programas de coro, banda y orquesta. ¡Esperamos verlos a todos allí!

 
 

Información importante: Los estudiantes que están actuando en el concierto deberán presentarse en la escuela Northwestern High School a las 6:00 PM en punto, en blanco y negro.

 
 

2015-2016 Feria de Ciencias/STEM

 

Fechas

Deberes

11-07

La discusión de las preguntas comprobables y variables

11-14

Folletos de planificación con preguntas llegan a casa

11-18

Somete la pregunta comprobable y las variables a la maestra

11-22

Pregunta y variables son aprobados y devueltos. Comienza

Investigación

12-02

Somete La investigación con tres fuentes al maestro

Predicción / Hipótesis debido a la maestra

12-09

Investigaciones devueltas a los estudiantes. Reporte de Investigación Asignada. Predicción/Hipótesis aprobada y devuelta a los estudiantes

12-09

Lista de materiales y procedimientos asignados

12-16

Lista de Materiales y procedimientos deben ser sometidos al maestro

12-21

Lista de Materiales y procedimientos devueltos a los estudiantes.

 

12-22

Reporte de Investigación debido.

12-22

to

1-11

Examinación de Proyecto hecho en casa. Colecta datos en una tabla de datos.

Mínimo de 15 ensayos.

1-12

Tabla de datos, gráficos completados en casa o terminados en clase.

1-13

Tabla de datos, debidos al maestro o terminados en clase.

1-18

Resultados y conclusión debidos al maestro

1-23

Resultados y conclusión devueltos al estudiante

1-23 to  

1-27

Tableros completados en casa.

1-30

Proyectos de Feria de Ciencias Completado y debido al maestro/ Practicaremos Presentaciones en clase.

2-8

Feria STEM intermedia y Juzgado

 
 

Escribir un libro

Write-A-Book es opcional para todos los estudiantes, pero sin embargo, más de 20 estudiantes se han inscrito! La primera ronda de borradores están llegando. Hay entradas en cada categoría: realidad, ficción ilustrada, cuento, y libros ilustrados. El comité de Write-A-Book se complace en leerlos y dar sus opiniónes. Volveremos los borradores a los estudiantes antes del 10 de noviembre y antes de las vacaciones del Día de Acción de Gracias para que los estudiantes tengan tiempo de considerar sugerencias, hacer ediciones y refinar sus historias.

 
 
 
 

Esquina de la PTA

Su PTA tiene un nuevo comité ... Las Manos Ayudantes. Trabajaremos en varios proyectos durante el año escolar para ayudar a las familias de UPES en necesidad. Por favor, háganos saber si usted está interesado en unirse a este comité ... es nuevo y todavía estamos averiguando cosas - nos encantaría su ayuda. Póngase en contacto con Kara Frome utilizando el correo electrónico karasell14@gmail.com o por teléfono 240-476-0778.

 
 

Estamos empezando con una unidad de ropa. Hemos recopilado una lista de algunas familias de la UPES en necesidad. Por favor considere donar ropa de invierno en buenas condiciones. Hay una canasta de lavandería fuera de la oficina de la escuela para las donaciones. Si usted está interesado en hacer una donación monetaria o tarjeta de regalo que sería genial también - cualquier manera que podemos ayudar a estas familias es mucho apreciado. El dinero y / o tarjetas de dar pueden ir en un sobre que está disponible en la oficina de la escuela.

** Artículos más necesarios: abrigos de invierno, nuevos paquetes de ropa interior y calcetines para todos los tamaños enumerados a continuación.

 
 

Aquí están las edades / género de los niños:

 
 

Tamaño niño 14/16 o adulto pequeño (2 niños de la misma edad); Tamaño del zapato 7/8

 
 

Muchacho tamaño 9/10 (2 muchachos de tamaños iguales )

 
 

Tamaño del muchacho 7/8 (2 muchachos de tamaños iguales)

 
 

Tamaño del muchacho 5/6 (2 muchachos de  tamaños iguales); Tamaño del zapato 1

 
 

Grado 4 muchacha tamaño 14; Tamaño del zapato 4 (2 muchachas mismas edades y tamaños)

 
 

Grado 2 muchacho tamaño 9; Tamaño del zapato 9

 
 

Grado 2 niña tamaño 10; Tamaño del zapato 1

 
 

Niño de 6 años tamaño 9; Zapato tamaño 2

 
 

¡Gracias! La cesta de lavandería estará en frente de la oficina de la escuela del viernes, el 11 de noviembre hasta el viernes, el 18 de noviembre.

 

También estamos felices de venir a su casa para recoger una donación.

 
 

Próxima reunión de la PTA: 11 de enero, 6:00 pm

 

Próximos Eventos

  • Lunes, Noviembre 21- Asamblea de Premios, grados 2-3 8:15 a.m., grados 4-6, 9:00 a.m.

  • Miércoles-Viernes, Noviembre 23-25-Vacaciones de Acción de Gracias, Escuelas y Oficinas cerradas

  • Lunes, 12 de diciembre-Concierto de invierno, 6:00 p.m. Northwestern High School

  • Martes, 13 de diciembre-Taller para padres de ESOL, 8:00 a.m. @ UPES

Last modified: 11/15/2016 5:48:50 PM