The Eagle
Express
University Park
Elementary
November 16, 2011
El
Rincón de la Directora: Fue un placer enorme ver a todos en el Día de Visita de
los Padres. Son bienvenidos a ver las mentes de nuestro
estudiantes en acción! Como padres, Uds, son nuestros aliados más importantes y
apreciamos su apoyo!
En
honor a la Semana de la Educación Americana, este Viernes sera “Día de la
Educación Continua”. Por favor, vista a su hijo con alguna camiseta
de alguna Universidad.
También
fue maravilloso verlos durante la Conferencia de Padres! Trabajar
en conjunto para darles a su hijo la mejor educación posible es nuestra más
valiosa meta! Por favor, en caso de tener alguna pregunta, estamos aquí. No
dude en llamarnos o enviarnos un email.
Muchas
gracias a nuestra directive del PTA y a sus miembros por la maravillosa “Casa
Abierta” que realizaron el 4 de Noviembre para los futuros padres! Hablaron
divinamente de nuestros programas académicos y de nuestro valioso personal.
Gracias, Becky Wildman, Mary Durkin, Karin Carlson, Kris Moss, Katherin
Herberholz, Imke Ahlf-Wien, Lily Baker, Jennifer Beckman, Christine Becraft,
Ellen Thorp, Gayatri Varma, Suzanne Whelton, Sarah Treado y Dana Campbell!
Gracias
por contrinuir a nuestro Food Drive esta semana! Estamos recolectando comita enlatada o
encajetada para alimentar a los que no tienen en nuestra área! Los
Constructores de Comunidades y el Comite GOLD están organizando este esfuerzo,
y me siento muy orgullosa de nuestros estudiantes por pensar en otros!
Muchas
gracias a nuestro PTA por imprimir el directorio de estudiantes! Por
favor recuerde que toda información es confidencial y de uso sólo dentro de
nuestra comunidad. Muchas gracias, también al PTA, por los bocadillos y
almuerzos traidos para el personal en el Dia de Conferencia con los Padres! Fue
una agradable sorpresa.
Nuestras Asambleas de Cuadro de Honor se
celebrarán el 21 de Noviembre en la cafeteria a estas horas:
8:15-
3er grado
8:45-
2do grado
9:15-
4to grado
12:45-
5to grado
1:15-
6to grado
Están
invitados a asistir!
Estamos iniciando el Programa de Aguilas
Guías! Este programa conectada a familias que son nuevas a la
Comunidad de nuestra escuela con familias ya establecidas. La meta es hacer la
transición de estas nuevas familias más fácil y a la vez reforzar nuestra
comunidad. Por favor, lea la hoja que sera enviada en nuestros sobres del
Miércoles-esperamos que se una. Muchas gracias a Janel Tillman por esta
fantástica idea y por iniciar dicho programa.
Nuestra escuela ha comenzado la Iniciativa
de una Escuela Saludable! Como parte de este esfuerzo, estaremos
trabajando para incluir más ejercicios y más hábitos saludables. Por lo tanto,
le pedimos a los padres de familia que traigan solo un plato “divertido” (cakes
o cupcakes) para las celebraciones de cumpleaños y que complementen con
opciones saludables tales como: manzanas en trozos, uvas, zanahorias, pretzels,
agua embotellada. Es solo un pequeño esfuerzo que puede hacer una gran
diferencia!
Hay un nuevo sistema de e-alert que proveerá
al personal de las escuelas públicas del Condado de Prince George, padres y la
comunidad, con más opciones para información y actualizaciones. Empezando ya, los usuarios pueden
receive alertas de emergencias, boletines e información de eventos por email o
texto. Para subscribirse, visite www.pgcps.org y
oprima el botón PGCPS Alertas Texto y email. Las opciones de subscripción
pueden cambiar en cualquier momento. Este sistema seráel primer recurso para
alertas y actualizaciones. Pronto esperamos tener esta capacidad a nivel
escolar para nuestra escuela!
Visite la página de nuestro PTA en facebook
y Twitter para mas información y fotos de nuestra escuela!
www.facebook.com/upespta
www.twitter.com/upespta
Para todo nuestro personal, le deseamos
Feliz Día de Acción de Gracias!
Eventos:
Nov.
18- Vistase con una camiseta de Universidad
También
Dia de Fotos (make up)
Nov.
21- Asambleas de Cuadro de Honor
Nov.
23-25- Vacaciones por el Día de Acción de
Gracias….
Dec. 6-
Noche de UPES en Franklin’s
Dec. 7-
Reunión de PTA, 7:00 pm
Dec.
10- Caroling con Mr. Fominaya
Dec. 14- Concierto de Invierno, Northwestern
High School, 7:00 pm
Dec.
22- Jan. 2- Vacaciones de Invierno
Jan.
3- Regreso a Clases