Prince George's County Public Schools

The Eagle Express

        University Park Elementary

         Septiembre 9, 2009

 

 Esquina de la Principal: ¡Esto ha sido una emoción en las primeras dos semanas de la escuela! ¡He visto muchas lecciones excelentes, y he sido tan impresionada por las respuestas de los estudiantes! ¡Muesca superior! Ellos han aprendido rápidamente nuestras rutinas cotidianas y se han adaptado a nuestro plan de disciplina para toda la escuela. ¡Es un placer de

caminar por el edificio y ver el aprendizaje que ocurre!

 

¡Tenemos ganas de verle en nuestra Noche de Regreso a la Escuela! Ambas comenzarán a las 7:00pm en la cafetería. La presentación de PreK-2  será este miércoles, 9 de septiembre, y los grado 3-6 será este jueves, 10 de septiembre. ¡Esperamos que usted este disponible para unirse a nosotros!

 

¡Nuestra escuela tiene un nuevo lema! Los estudiantes votaron a favor de,

UPESUnidad,

              Orgullo,

              Excelencia,

              ¡Éxito!

Nos encantaría pedir nuevas camisetas con nuestro lema, entonces tenemos una competición de estudiantes para el mejor diseño. Después que los niños trean de vuelta su diseño, elegiremos los primeros y mejores tres, y todos los estudiantes votarán a favor de su favorito. ¡El estudiante que tiene el diseño con la mayor parte de votos ganará una camiseta gratis! ¡Las entrada para esta competencia vence el 18 de septiembre!

 

¡Como muchos de ustedes saben, nuestra inscripción de clases de Kindergarten ha subido como un cohete! Me ha sido asegurado por el condado que recibiremos a un nuevo profesor de Kindergarten (jardìn de infancia). Mientras tanto, hemos creado una cuarta clase de Kindergarten que comenzó ayer. Hemos tenido mucha suerte de tener a Sra. Teresa Trozzo como nuestra sustituta excepcional – ella ha trabajado en UPES como substituta y como parte del B&A(programa de cuidado de niños antes y despues de la escuela) equipo durante años. La transición ha sido excelente, y los estudiantes se benefician realmente de los tamaños inferiors de clase.

 

El martes, 15 de septiembre, el PTA sostendrá su primera reunión del año a las 7:00pm. ¡No puedo decir suficientes y maravillosas cosas sobre el PTA! Sólo en el mes pasado, ellos han sostenido fechas sociables de juego y helados  para estudiantes nuevos y jóvenes; un vino y queso social estuvo fantástico para padres nuevos a la escuela; una bienvenida de regreso con almuerzo  para el personal con tarjetas de regalo de Staples para los profesores; un café de bienvenida para padres durante el primer día; bagels el viernes para el personal; ¡y un grupo que trabajó en nuestro campo cubierto de hierba o grama para hacerlo tan exuberante y verde! ¡Ellos hacen una cantidad tremenda para nuestros estudiantes y personal, y son una razón enorme por qué UPES es tan fenomenal! ¡Espero que usted se afilie al PTA y piense venir a las reuniones para estar implicado!

 

También, el 15 de septiembre a las 6:30pm en la cafetería, Sr. Clark, nuestro especialista de tecnología/medios, dará una demostración en como tener acceso al Portal para Padres (Parent Portal) de modo que usted pueda ver los grados de su niño. ¡Todos son bienvenidos!

 

¡ Muchas gracias a todos los voluntarios que han venido para hacer el deber de almuerzo, el deber de hueco, empleos alrededor del edificio, y han ayudado en nuestras clases!

 

Dos peticiones especiales: Si le gustara hacer pasar un convite para el cumpleaños de su niño, es lo mejor si usted hace pasar artículos que son fáciles para pasar (no pasteles que necesitan un cuchillo.) el profesor encontrará un tiempo durante el día tomando cinco minutos para celebrar el cumpleaños encajará en medio lecciones. Por favor recuerde que algunos niños tienen alergias de tuerca. También, preguntamos que usted complazca no traen su perro en tierras escolares durante bajada y horarios de recogida. Este debe proteger la seguridad de nuestros estudiantes. ¡Le agradezca!

 

Fechas Próximas:

El 9 de septiembre – detrás a Noche Escolar para PreK – 2, a las 19h00.

                 El miércoles Carpeta Viene a Casa

El 10 de septiembre – detrás a Noche Escolar Para Gr. 3 – 6, a las 19h00.

El 15 de septiembre – Demostración: Como Tener acceso a la Puerta Paternal, a las 18h30.

                    Reunión de PTA, a las 19h00.

El 18 de septiembre – Entradas de Competición de camiseta Debidas

El 23 de septiembre – el miércoles Carpeta Viene a Casa

El 25 de septiembre – Ninguna Escuela para Estudiantes – Día Profesional para Profesores

El 28 de septiembre – Ninguna Escuela – Yom Kippur

El 2 de octubre – Caída Fest Durante el Día Escolar, PreK – 2

El 6 de octubre – 1r Cuarto de Informes sobre la Marcha Liberados

                 Reunión de PTA, a las 19h00

El 7 de octubre – el miércoles Sobre Viene a Casa

El 12 de octubre – 15o – PTA Feria de Libro Escolástica

El 16 de octubre – Ninguna Escuela – Convención de MSTA

El 22 de octubre – Noche de Matemáticas de Familia

El 27 de octubre – Individuo Imaginan Día

El 29 de octubre – Desfile de Víspera de todos los Santos y Partidos, 12 Mediodía

El 30 de octubre – Ninguna Escuela para Estudiantes – Profesor Día que Clasifica y Planificador