• School Psychologist

     

    My name is Scott Showalter, school psychologist at your child’s school. If you have any concerns about your child’s academic, behavioral, or social-emotional growth please contact me at Scott.Showalter@pgcps.org or call the main office of your school.   

     

    Mi nombre es Scott Showalter, psicólogo de la escuela de su niño. Si usted tiene algunas preocupaciones por su niño en el área  académica, comportamiento, o el crecimiento social-emocional favor de hacer contacto conmigo através de mi correo electrónico Scott.Showalter@pgcps.org o llame la oficina de su escuela.   

    What School Psychologists Do?

    ¿Qué hace un psicólogo?

    Consultation

    • Collaborate with teachers, parents, and administrators to find effective solutions to learning and behavior problems.
    • Help others understand child development and how it affects learning and behavior.
    • Strengthen working relationships between teachers, parents, and service providers in the community.

     Consulta

    • Colaborar con los maestros, los padres, y los administradores para encontrar soluciones eficaces a los problemas el aprendizaje y comportamiento.
    • Ayudar a entenderlo  que es el desarrollo del niño y cómo éste afecta el aprendizaje y el comportamiento.
    • Fortalecer las relaciones entre los maestros, padres, y  los proveedores de servicio en la comunidad.

    Evaluation

    • Evaluate eligibility for special services.
    • Assess academic skills and aptitude for learning.
    • Determine social-emotional development and mental health status.
    • Evaluate learning environments.

    Evaluación

    • Evaluar la elegibilidad para los servicios especiales.
    • Evaluar las habilidades y la aptitud académicas para el aprendizaje.
    • Determinar el desarrollo social-emocional y el estado de la salud mental.
    • Evaluar los ambientes  de aprendizaje.

    Intervention

    • Provide psychological counseling to help resolve interpersonal or family problems that interfere with school performance.
    • Work directly with children and their families to help resolve problems in adjustment and learning.
    • Provide training in social skills and anger management.
    • Help families and schools manage crises such as death, illness, or community trauma.

    Intervención

    • Proporcionar el asesoramiento psicológico para ayudar a resolver problemas interpersonales o familiares que interfieren con la tarea escolar.
    • Trabajar directamente con los niños y su familia para ayudarlos a resolver  problemas en el ajuste y el aprendizaje.
    • Proveer el adiestramiento en las destrezas sociales y el manejo de la cólera.
    • Ayudar a las escuelas a manejar crisis tales como; muerte, enfermedad, o trauma de la comunidad.

    Prevention

    • Design programs for children at risk of failing at school.
    • Promote tolerance, understanding, and appreciation of diversity within the school community.
    • Develop programs to make schools safer and more effective learning environments.
    • Collaborate with school staff and community agencies to provide services directed at improving psychological and physical health.
    • Develop partnerships with parents and teachers to promote healthy school environments.

    Prevención

    • Diseñar programas para los niños que están a riesgo de fracasar en la escuela.
    • Promover la tolerancia, la comprensión, y el aprecio de la diversidad dentro de la comunidad escolar.
    • Desarrollar  programas para hacer los ambientes escolares más eficaces y seguros para el aprendizaje.
    • Colaborar con el personal escolar y  las agencias d e la  comunidad para proveer servicios dirigidos a mejorar la  salud mental y física.
    • Desarrollar sociedades con los padres y los maestros para promover ambientes escolares sanos.

    Resource: The National Association of School Psychologists www.nasponline.org

    Recurso: La asociación nacional de los psicólogos de la escuela www.nasponline.org