• Statement from CEO Kevin M. Maxwell on March 8, 2017 School Closure - La declaración del Director Ejecutivo Dr. Kevin M. Maxwell

    As you may be aware, organizers of the Women’s March on Washington have called for “A Day Without a Woman,” a one-day demonstration on International Women’s Day (Wednesday, March 8) to include taking the day off work.

    Throughout Prince George’s County Public Schools, a high number of school-based and support staff have requested leave for tomorrow, which would compromise our ability to transport students and provide safe, productive learning environments. As a result, schools will be closed Wednesday, March 8 for students. We apologize for the inconvenience this may cause. Please note that our leave requests significantly increased today, leading to this decision.

    Based on our policies, PGCPS and the Prince George’s County Board of Education have no political stance on “A Day Without a Woman.” Schools will open Thursday, March 9 on a normal schedule.

    Sincerely,

    Kevin M. Maxwell, Ph.D.
    Chief Executive Officer
    Prince George’s County Public Schools

     



    Como seguramente ya sabrán, las organizadoras de la Marcha de Mujeres [Women’s March] en Washington han convocado un “Día sin mujeres” [“A Day Without a Woman”] una demostración de un día en el Día Internacional de la Mujer (miércoles, 8 de marzo), la cual incluye dejar de trabajar un día.

    A lo largo de todas las Escuelas Públicas del Condado de Prince George, un gran número del personal escolar y de apoyo escolar han solicitado un permiso para ausentarse el día de mañana, lo que afectará nuestra capacidad de transportar a los estudiantes y de proporcionar un entorno de aprendizaje seguro y productivo. Por consiguiente, las escuelas estarán cerradas para los estudiantes el día miércoles 8 de marzo. Lamentamos los inconvenientes que esto puede causar. Por favor, tenga en cuenta que los permisos para ausentarse incrementaron de manera significativa el día de hoy, lo cual nos llevo a tomar esta decisión.

    Las Escuelas Públicas del Condado de Prince George y la Junta de Educación del Condado de Prince George no tienen una posición política con respecto a un “Día sin mujeres”.

    Las escuelas abrirán el jueves, 9 de marzo, en el horario habitual.

    Atentamente,

    Kevin M. Maxwell, Ph.D.
    Director Ejecutivo,
    Escuelas Públicas del Condado de Prince George