Newsletter

  frog mascot t-shirt

The Carrollton Connection
December 1st, 2017

  https://www.facebook.com/carrolltonleapers 

Twitter:  Principal Schickner@CESFrogs

Principal’s Corner: I hope you all had a wonderful Thanksgiving with family and friends!  It’s great to be back in the swing of things – there’s lots of learning going on at Carrollton!  I wanted to thank Ms. Bazilio from the 650 Club, Mrs. Fiona White, and Ms. Frances Philips for donating turkeys and food to our Carrollton families for the holidays!  We appreciate your generosity!!

Our wonderful Winter Concert will take place on Thursday, December 7th at 8:15 am in the cafeteria!  (No evening performance.)  Please join us to celebrate the accomplishments of our 4th grade chorus students and all of our instrumental students!  They are so excited to perform for you!   

Please come to STEM Fair Parent Information Night on Thursday, Dec. 14th at 6:30 pm!  This is the perfect time to learn how to do a STEM Fair project and get the materials you need!  This is mainly for grades 4-5.

 Congratulations to these fine scholars who made the Principal’s Honor Roll for the 1st Quarter – straight A’s!!  They will be attending a special pizza lunch with their families and me on Dec. 7th at 1 pm.  Way to go, Jesus Toro Toro, Jeslyn Escobar, David Zelaya Flores, Kamryn Watson, Faith Bailey, Cherisha Deen-Diallo, Henry Rivera Hernandez, Benjamin Jalloh, Ayanfeoluwa Ayanlade, Jan Hernandez, Joella Akwecheh, Maria Amaya Vasquez, Brandon Garcia-Reinoza, Kimberly Bonilla Marquez, Jaylee Nguyen-Tran, Kevin Herrera Flores, Douglas Garcia Reinoza, Faith Fonjang, Latavia Hooks-Drayton, Milena Ortega, Lesly Lopez Rios, Evann Gardner, Christian Dowding, Angel Brooks, and Eder Flores Garcia!!

Congratulations to these classes for making the 95% attendance goal during the tenth week of school:  Ms. Ali, Ms. E. Anderson, Ms. P. Anderson, Ms. Caindec, Ms. Canas, Ms. Hooks, Mr. Ibias, Mr. Jackson, Ms. Jameson, Mr. Malter,  Ms. J. Miller, Ms. Reyes, Ms. Tremper, and MS. Uzdzinski!!  So proud of you!

 Congrats to these students – they are our myOn MTS (Most Time Spent) Readers!!!

1st Grade: Fidel Tettekpoe, Christopher Rivera

2nd Grade: Jeovanny Ayala Diaz, Jeff Ethy , Angewell Ndande

3rd Grade: Kimberly Lopez Gomez, Givis Kargbo, Diana Morales Lemus

4th Grade: Evangel Owusu, Ayafelowa Ayanlade, Douglas Garcia Reinoza

5th Grade: David Zelaya Flores, Giordan Lopez Gomez, John Kennedy

The  4th Grade was  the winning grade level for the most time spent as well!  Way to go!!

I am excited to tell you that Carrollton is ranked 3rd in the county for First in Math!!!  We are rockin’ those math facts!!   Congratulations to the top five players in our school, you are amazing!!  Grade 4 is on fire!!

Kevin Garcia (Malter, Gr. 4)

Jesus Toro-Toro (Diebold, Gr. 4)

Ronel Guevara (Diebold, Gr. 4)

Jeremy Baquedano (Canas, Gr. 4)

Eduardo Torres Vergel (Diebold, Gr. 4)

 

The Top 5 Teams in First in Math are:

Scholar2md from Ms. Canas’ class

Cube18md from Ms. Diebold’s class

Barn7md from Mr. Malter’s class

Cedar96md from Ms. Miller’s class

Saucer2md from Ms. Miller’s class

Our school is holding a Food Drive from December 4th – 15th!  Please send in canned and dry food – they will all go to Carrollton families in need for the holidays!  We will have a competition to see which football fans bring in the most canned and dry food – the Redskins or the Ravens!!  I’m rooting for the purple and black!

This year the Second Grade is doing something special to help the students at Carrollton Elementary celebrate the holidays!   Starting December 5th, they will be selling Candy Grams that will be delivered to the classrooms from December 15th until Winter Break!  Each Candy Gram will include a candy cane and a special treat. Parents and family members can purchase Candy Grams for their children and students can purchase them for their friends and teachers!  Each Candy Gram is $1 and you may purchase as many as you like. Each student will receive an order form and you will have until the deadline of December 15th to decide whom you and your student would like to send a Candy Gram to. Please be sure to print neatly on your order form and send payment with the order form in an envelope.  Completed Candy Gram orders can be given to any of the Second Grade teachers!

Many thanks to these students for being the top sellers in our Mid Atlantic Fundraiser!!  They were treated to a special party at school on Tuesday for their efforts!  With great appreciation to:  Lillian Acevero, Jeremy Baquedano, Jeremy Canas, Dirk Copeland, Keila Cruz, Zaniyah Ervin, Kaiyah Few, Leanna Garrett, Faith Gibson, Hailey Herrera, Leon Herrera, Donovan Holmes, Jean Paul Foli, Givis Kargbo, Dallice Long, Jasmine Mandjila, Zaria Mcalister, Richard Mejia, Godwill Njeindi, Juan Ramos, Issac Rubi-Canales, Fatmata Sall, Fatmata Sankoh, Mbaindu Sankoh, Zahair Sesay, Filbert Tettekpoe, Brian Vivar, Jessica Williams, Javarie Hawkins, and Brooklyn Pickett!!

PE Corner with Mr. Deitrick - Students will be working in small group activities such as jump rope, tetherball, and scoops during the month of December.   These games will develop cooperative skills for our students.  Parents, please send children to school with proper clothes for our changing seasons. 

We are collecting Box Tops this yearYou will find them all many different products – please cut them out and send them in!  This is a great way for Carrollton to earn money!  

Upcoming Dates:

Dec. 5th – Food Drive Begins

Dec. 7th – Principal’s Honor Roll Pizza Lunch

                   Winter Concert, 8:15 am

Dec. 8th – 2 Hour Early Dismissal for Professional Dev.

Dec. 14th - Science Fair Parent Information Night, 6:30 pm

Dec. 15th – Newsletter Goes Home

                    Last Day for Food Drive

Dec. 20th – Ugly Sweater Day

Dec. 22nd – Activity Day

                    Progress Reports Go Home

Dec. 25th – Jan. 1st – Winter Break

Jan. 2nd – Students Return to School

Jan. 12th – Newsletter Goes Home

Jan. 15th – No School – Dr. Martin L. King Day

Jan. 18th – Family Math Night, 6:30 – 8:00 pm

Jan. 25th – Coffee with the Principal, 8 am

Jan. 26th – 2 Hour Early Dismissal – Staff Development

                   Activity Day

                   Newsletter Goes Home

 

La Conexión Carrollton

Escuela Primaria Carrollton

 Diciembre, 2017

https://www.facebook.com/carrolltonleapers

Twitter: Principal Schickner@CESfrogs

  Directora: ¡Yo espero que hayan tenido un día de acción de gracias maravillosa con familiares y amigos! Es genial volver al ritmo de las cosas: ¡hay mucho aprendizaje en Carrollton! ¡Quería agradecer a la Mrs. Bazilio del Club 650, a la Sra. Fiona White y a la Mrs. Frances Philips por donar pavos y comida a nuestras familias de Carrollton para las vacaciones! ¡Nosotros apreciamos tu generosidad!

¡Nuestro maravilloso concierto de invierno tendrá lugar el jueves, 7 de diciembre a las 8:15 a.m. en la cafetería! (No hay presentación por la noche). ¡Únete a nosotros para celebrar los logros de nuestros/as alumnos/as de coro de 4º grado y todos/as nuestros/as alumnos/as instrumentales! ¡Están muy emocionados/as de actuar para ustedes!

¡Vengan a la Noche Informativa Noche de Ciencia STEM el jueves, 14 de diciembre a las 6:30 p.m.! ¡Este es el momento perfecto para aprender cómo hacer un proyecto de Ciencia STEM y obtener los materiales que necesitan! Esto es principalmente para los grados 3-5.

¡Felicitaciones a estos escolares excelentes en académicos que hicieron el Cuadro de Honor de la Directora para el 1er trimestre,  solo sacaron solo A’s! Estos alumnos/as a un almuerzo especial de pizza con sus familias y conmigo el 7 de diciembre a la 1 p. M. Muy buen trabajo, Jesús Toro Toro, Jeslyn Escobar, David Zelaya Flores, Kamryn Watson, Faith Bailey, Cherisha Deen-Diallo, Henry Rivera Hernández, Benjamin Jalloh, Ayanfeoluwa Ayanlade, Jan Hernández, Joella Akwecheh, María Amaya Vásquez, Brandon García-Reinoza , Kimberly Bonilla Márquez, Jaylee Nguyen-Tran, Kevin Herrera Flores, Douglas García Reinoza, Faith Fonjang, Latavia Hooks-Drayton, Milena Ortega, Lesly López Ríos, Evann Gardner, Christian Dowding, Angel Brooks, y Eder Flores Garcia !!

Felicidades a estas clases por alcanzar el objetivo del 95% de asistencia durante la décima semana de clases: Ms. Ali, Mrs. E. Anderson, Ms. P. Anderson, Ms. Caindec, Mrs. Cañas, Ms. Hooks, Mr. Ibias, Mr. Jackson, Mrs. Jameson, Mr. Malter, Mrs. J. Miller, Ms. Reyes, Mrs. Tremper, y Ms. Uzdzinski!! ¡Nosotros estamos orgullosos de ustedes!

 ¡Felicidades a estos/as alumnos/as, son nuestros/as lectores de myOn MTS (En Ortografía)!

• 1er Grado: Fidel Tettekpoe, Christopher Rivera

• 2do Grado: Jeovanny Ayala Díaz, Jeff Ethy, Angewell Ndande

• 3er Grado: Kimberly Lopez Gomez, Givis Kargbo, Diana Morales Lemus

• 4to Grado: Evangel Owusu, Ayafelowa Ayanlade, Douglas Garcia Reinoza

• 5 ° Grado: David Zelaya Flores, Giordan López Gómez, John Kennedy

¡El 4 ° Grado fue el nivel de grado ganador durante la mayor parte del tiempo también! ¡¡Camino a seguir!!

¡Estoy emocionada en decirles que Carrollton está en el 3er lugar en el condado en Primero en Matemáticas! ¡Nosotros estamos rumbeando en matemáticas! Felicitaciones a los mejores cinco jugadores de nuestra escuela, ¡son increíbles! Grado 4 está en llamas!!

• Kevin Garcia (Malter, Gr. 4)

• Jesús Toro-Toro (Diebold, Gr. 4)

• Ronel Guevara (Diebold, Gr. 4)

• Jeremy Baquedano (Canas, Gr. 4)

• Eduardo Torres Vergel (Diebold, Gr. 4)

 

Los 5 mejores equipos en Primero en matemáticas son:

• Scholar2md de la clase de Ms. Canas

• Cube18md de la clase de la Mrs. Diebold

• Barn7md de la clase del Mr. Malter

• Cedar96md de la clase de  Mrs. Miller

• Saucer2md de la clase de Ms. Miller

 ¡Nuestra escuela va a tener una  Campaña de Alimentos del 4 al 15 de diciembre! Envíe alimentos enlatados y secos. ¡Todos los alimentos recaudados irán a las familias Carrollton que lo necesiten para las fiestas! Nosotros Tendremos una competencia para ver qué fanáticos del fútbol traen la mayoría de los alimentos enlatados y secos: los Redskins o los Ravens. ¡Yo estoy aplaudiendo por  morado y el negro!

 ¡Este año el Segundo Grado está haciendo algo especial para ayudar a nuestros/as alumnos/as de Carrollton a celebrar las fiestas! ¡A partir del 5 de diciembre, estarán vendiendo Dulces que serán entregados a los salones de clase desde el 15 de diciembre hasta las vacaciones de invierno! Los Dulces incluirán un bastón de caramelo y un regalo especial. Los padres y miembros de la familia pueden comprar Dulces para sus hijos/as y los/as alumnos/as pueden comprarlos para sus amigos/as y maestros/as. Cada Dulce cuesta $ 1 y usted puede comprar tantos como desee. Cada alumno/a recibirá un formulario de pedido y tendrá hasta la fecha límite del 15 de diciembre para decidir a quién ustedes desean enviar un Gramo de Caramelo. Asegúrese de imprimir cuidadosamente el  formulario de pedido y envíe el pago con el formulario de pedido en un sobre. ¡Se pueden dar órdenes completadas de Dulces a cualquiera de las maestras del Segundo Grado!

 ¡Muchas gracias a estos/as alumnos/as por ser los/as mejores vendedores/as en nuestra recaudación de fondos de Atlántico Medio! ¡Fueron invitados a una fiesta especial en la escuela el martes por todos sus esfuerzos! Con gran aprecio a: Lillian Acevero, Jeremy Baquedano, Jeremy Canas, Dirk Copeland, Keila Cruz, Zaniyah Ervin, Kaiyah Pocos, Leanna Garrett, Faith Gibson, Hailey Herrera, Leon Herrera, Donovan Holmes, Jean Paul Foli,

Givis Kargbo, Dallice Long , Jasmine Mandjila, Zaria Mcalister, Richard Mejía, Godwill Njeindi, Juan Ramos, Issac Rubi-Canales, Fatmata Sall, Fatmata Sankoh, Mbaindu Sankoh, Zahair Sesay, Filbert Tettekpoe, Brian Vivar, Jessica Williams, Javarie Hawkins y Brooklyn Pickett.

 Esquina de Educación Física con Mr. Deitrick: los/as alumnos/as trabajarán en actividades de grupos pequeños, como saltar la cuerda, el tetherball y las pelotas durante el mes de diciembre. Estos juegos desarrollarán habilidades cooperativas para nuestros/as alumnos/as.

Padres, por favor envíen a los/as alumnos/as a la escuela con la ropa adecuada por el cambio de clima.

¡Nosotros estamos recolectando Box Tops este año! Los encontrarás en muchos productos diferentes, por favor de cortarlos y enviarlos. ¡Esta es una gran manera para que Carrollton gane dinero!

Fechas Importantes:

Diciembre 5 - Empieza la colecta de alimentos

Diciembre 7 - Almuerzo de pizza de honores con la directora

-Concierto de invierno, 8:15 a.m.

Diciembre 8- 2 horas de salida temprano Desarrollo Profesional

Diciembre 14 - Noche de Información para Padres de la

          Feria de Ciencias, 6:30 p.m.

Diciembre 15- Boletín de noticias llega a la casa

          Último día para recaudar alimentos

Diciembre 20 - Día de usar un suéter feo festivo

Diciembre 22 - Día de la actividad/Usar su Uniforme

         Informes de progreso llegan a la casa

Diciembre 25 – Enero 1 - Vacaciones de Invierno

Enero 2 – Los/as alumnos/as regresan a la escuela

Enero 12- Boletín de noticias llega a la casa

Enero 15 - No hay clases – Día de Dr. Martin L. King

Enero 18 - Noche de familia de Matemáticas,

          6:30 a 8:00 p.m.

Enero 25 - Café con la Directora, 8 a.m.

Enero 26- 2 horas de salida temprano - Desarrollo del

          Profesional Día de actividad Usar su Uniforme, y Boletín de noticias llega a la casa

Last modified: 12/5/2017 9:30:08 AM